ご挨拶・Greetings
Assalam alaykum (あなたに平安がありますよう）。私たちは「カフェ・カウサル」です!!
私達は若いムスリムの皆さんが安心して憩い、ひとりひとりの個性を受け入れながら、絆を
育んでいける空間を共に作り上げていくことに取り組みます。
Assalam alaykum (may the peace be upon you all!）. We're "Cafe Kawthar". We aim for a safe home-like space
for youths of Muslim community in Japan, through embracing abundance of individuality and sustaining a
strong bond among our dear brothers and sisters.
カウサルストーリー・Our story
アラビア語で”カウサル”は”豊穣”を意味し、聖典クルアーンに登場する”カウサル”は楽園を流れる川や泉を意味します。私たちの願いは、私と”あなた”が絆を育む中で互いに刺激し、憩いの安らぎや喜びをたくさん感じることです。In Sha Allah（神のお望みならば）
The Arabic word Kawthar means abundance, and in Quranic meaning Al-Kawthar refers to a river or lake in Paradise. Our hope for "you" and me is to receive an abundance of secure feeling, joy and inspiration through attaining interrelationship. In Sha Allah